Судно Khoryv затонуло у Чёрном море у 24 км от Констанцы после удара дрона
Коммерческое судно Khoryv, следовавшее из турецкого порта, затонуло утром 23 октября в Чёрном море примерно в 24 км от румынского города Констанца. По данным румынских властей, судно было повреждено безпілотником и перевернулось. Погиб один украинский моряк, трое числились пропавшими без вести, ещё девять членов экипажа были эвакуированы; поисково-спасательная операция продолжалась.
Главное
- Khoryv затонуло утром 23 октября примерно в 24 км от Констанцы
- На борту судна находились 14 членов экипажа
- Судно следовало из турецкого порта
- Румынское МВС сообщило о серьёзных повреждениях и опрокидывании судна
- Погиб один украинский моряк, трое пропали без вести
- Девять членов экипажа эвакуированы
- Четверо граждан Украины, включая капитана, доставлены в больницу
Почему это важно
Гибель моряка и пропажа троих членов экипажа подтверждают серьёзность последствий инцидента. Возможный удар дрона по коммерческому судну вблизи территориальных вод Румынии также вызывает опасения относительно безопасности судоходства в Чёрном море.
Что произошло
23 жовтня вранці коммерційне судно Khoryv, яке слідувало з турецького порту, затонуло в Чорному морі приблизно за 24 км від Констанци. Румунське МВС повідомило, що судно зазнало серйозних пошкоджень і перекинулося. За даними президента Румунії Нікушора Дана, по судну було завдано удару безпілотником. На борту перебували 14 членів екипажу; румунська сторона спочатку повідомляла про 13. Один українець загинув, троє членів екипажу зникли безвісти, дев'ятьох евакуювали. Четверо громадян України, зокрема капітан судна, потрапили до лікарні, ще двоє медичної допомоги не потребували. Тривали пошуково-рятувальні роботи.
Как об этом пишут украинские источники
Українські джерела переважно зосереджують увагу на загибелі та зникненні безвісти українських моряків, шпиталізації чотирьох членів екипажу, включно з капітаном, і роботі посольства України в Румунії з румунськими органами. Причину затоплення вони називають можливим ударом дрона, а згодом повідомляють, що пошуково-рятувальна операція для трьох зниклих членів екіпажу триває.
Как об этом пишут международные источники
Румунські чиновники охарактеризували інцидент як напад на судно біля територіальних вод Румунії та наголосили на трагічних наслідках російської агресії проти України. Вони також зосереджуються на пошкодженні й перекиданні судна, загибелі одного члена екіпажу, зникненні трьох людей і евакуації дев'яти членів екипажу. Міжнародних публікацій англійською мовою у вихідних матеріалах не надано.
В чём расходятся сообщения
Українські джерела МВС ідентифікували Khoryv як судно під прапором Кайманових Островів, тоді як президент Румынії Нікушор Дан повідомив про прапор Коморських Островів. Щодо кількості екіпажу в Ukrainian coverage вказано 14 членів, тоді як румунські органи спочатку повідомили про 13.
Предыстория
Перед інцидентом Khoryv перебувало з 14 членами екіпажу і прямувало з турецького порту. Посольство України в Румунії встановлювало обставини затоплення, місцеперебування та стан здоров'я врятованих громадян і підтримувало зв'язок із компетентними органами Румунії. Румунські органи повідомили про серйозні пошкодження судна та його перекидання.