The Guardian сообщил о планах переезда посольств из Киева, МИД Украины это отрицает
The Guardian 2 октября написал, что западные дипломаты в Киеве разрабатывают планы переезда посольств во Львов или в восточную Польшу на случай, если Россия начнёт целенаправленно наносить удары по иностранным дипмиссиям. Спикер МИД Украины Георгий Тихий заявил, что министерство не получало от иностранных дипмиссий никаких уведомлений о планах переезда, и выразил недоумение по поводу источников информации The Guardian.
Главное
- The Guardian 2 октября сообщил со ссылкой на двух неназванных западных дипломатов в Киеве, что разрабатываются планы перевода миссий во Львов или восточную Польшу на случай прицельных ударов по дипмиссиям
- Западные дипломаты публично заявляют, что намерены оставаться в Киеве, поскольку их отъезд стал бы пропагандистской победой Москвы
- Спикер МИД Украины Георгий Тихий заявил, что министерство не получало никаких запросов или уведомлений о планах переезда от иностранных дипмиссий
- Тихий заявил: «Не знаю, откуда некоторые иностранные издания взяли эту информацию»
- По словам Тихия, по установленной процедуре дипмиссии обязаны уведомлять МИД Украины о планах переезда; по состоянию на вечер пятницы, 2 октября, таких уведомлений не поступало
- Мэр Киева Виталий Кличко заявил, что столица находится в «очень драматичной ситуации» и что враг «разрывает Киев на части»
- Один из неназванных западных дипломатов сказал The Guardian: «Россия планирует заморозить Киев, отбросить его в каменный век»
Почему это важно
Ситуация значима потому, что публикация The Guardian указывает на то, что западные дипломаты за закрытыми дверями оценивают безопасность в столице как достаточно серьёзную, чтобы готовить планы экстренного переезда посольств. Сам по себе возможный отъезд посольств имеет символическое и политическое значение как для Украины, так и для российского информпространства: он может быть подан Москвой как признак того, что Запад якобы оставляет Киев. Расхождение между материалом авторитетного западного издания и официальным опровержением МИД Украины оставляет аудиторию с двумя противоположными версиями одного и того же вопроса. Ситуация разворачивается на фоне усиления российских ударов по Киеву, острой нехватки ракет-перехватчиков Patriot и появления новых российских реактивных дронов, которые труднее сбивать.
Как об этом пишут украинские источники
В украинской подаче история выстраивается вокруг официального опровержения спикера МИД Георгия Тихия, который пространно цитируется: он говорит, что МИД не получал никаких уведомлений, и указывает на то, что по процедуре посольства обязаны заранее уведомлять МИД о планах переезда. Украинские СМИ подчёркивают позицию МИД Польши — о том, что Варшава не намерена менять работу своего посольства в Киеве — и подают публикацию The Guardian как не подтверждённую официальными каналами. Центр противодействия дезинформации при СНБО Украины процитировал заявление Тихого и призвал доверять только официальным источникам информации, что задаёт фрейминг публикации как потенциальной информационной угрозы. Украинские издания выносят на первый план предупреждение мэра Киева Виталия Кличко о «драматичной ситуации» и о том, что «враг разрывает Киев», делая акцент на гуманитарной и инфраструктурной цене ударов, а не на дипломатической логистике.
Как об этом пишут международные источники
Материал The Guardian и его пересказы в западных СМИ выстраиваются вокруг двух неназванных высокопоставленных западных дипломатов, которые заявили в частных беседах, что разрабатываются планы на случай переезда посольств во Львов или в восточную Польшу — на случай, если Россия начнёт целенаправленно бить по дипмиссиям. В публикации подчёркивается, что западные дипломаты открыто заявляют о намерении оставаться в Киеве, чтобы не допустить пропагандистского эффекта. Ситуация увязывается с оценкой безопасности в Киеве — нехваткой ракет к Patriot и появлением более быстрых реактивных дронов — и подаётся как признак быстрого ухудшения обстановки. The Guardian также приводит данные об ударах по офисам, дата-центрам, учебному заведению, больнице и ключевому мосту через Днепр в Киеве накануне публикации, а также информацию о том, что министр энергетики Украины Денис Шмигаль представил европейским коллегам перехваченный российский план ударов до 1 000 ракет, дронов и бомб по энергоинфраструктуре. Цитаты анонимных дипломатов — «Россия планирует заморозить Киев» и «ситуация явно быстро ухудшается» — задают тревожный тон, который контрастирует с официальным опровержением МИД Украины.
В чём расходятся сообщения
Источники расходятся в том, существуют ли в действительности планы экстренного переезда западных посольств из Киева. The Guardian утверждает, что такие планы разрабатываются частным образом двумя высокопоставленными западными дипломатами и предусматривают переезд во Львов или в восточную Польшу в случае прицельных ударов по дипмиссиям. МИД Украины, через спикера Георгия Тихого, заявил, что никаких уведомлений о планах переезда от иностранных дипмиссий не поступало, и отметил, что по процедуре посольства обязаны заранее уведомлять МИД Украины о подобных намерениях.
Предыстория
В феврале 2022 года, накануне полномасштабного вторжения, США перевели своё посольство во Львов (14 февраля 2022 года), а часть персонала позднее переместили в Польшу; Великобритания возобновила работу своего посольства в Киеве в конце апреля 2022 года, а США официально возобновили работу своего посольства в Киеве 18 мая 2022 года. Посольство Польши в Киеве не эвакуировалось в начале полномасштабного вторжения; посол Бартош Цихоцкий оставался в столице. Апостольская нунциатура Святого Престола (Ватикана) также оставалась в Киеве в первые месяцы войны. В конце мая 2025 года глава МИД России Сергей Лавров призвал американцев эвакуировать посольство из Киева; глава внешнеполитической службы ЕС Кая Каллас тогда заявила, что посольство США якобы покинуло Киев, что МИД Украины и само посольство США опровергли. Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что, по его мнению, Кремль будет эскалировать войну в преддверии промежуточных выборов в США. 29 сентября Зеленский сообщил, что Украина получила пакеты поддержки ПВО от нескольких стран, а позже объявил о соглашении по новому пакету ракет для Patriot.